Aoki Tsuki Michite
Letra en español y japones
La traducción a español y la adaptación de la misma no fueron hechas por mi pero me gustaria compartirla aquí para que puedan disfrutarla, también hice unos pequeños cambios en ella solo espero que lo disfruten.
"Español"
En la fría
soledad
La luna
destella Sobre mis heridas
El cielo ya
sin luz
No brilla
hacia mi deseo
No importa
ya si una vez llore
Todo lo
entregue a la falsedad
En mí no hay
verdad
Este ser no
es mío
Es de la
oscuridad
El futuro
ante mi
Solo me muestra
dolor
Este corazón
lleno de temor
Solo va
tiñéndose de azul
la maldita
perversión
lo bello del
mundo se robo
intente
alcanzar ese resplandor
pero se
alejaba
la luna sola
quedo
dibuje una
canción
con el mismo
color de las mentiras
crece la confusión
no pienso ya
con claridad
aquella
ilusión hoy es realidad
me llevas al
fondo cada vez mas
por cada
error pagare por siempre
encadenado
al dolor
sufriendo en
la eternidad
en mi se
aferra con crueldad
quiero
proteger esa calidez
que alguna
vez estuvo en mi
nada se
puede cambiar
el destino
escrito esta ya
firme
seguiré con mi decisión
el silencio
es parte
de mi
torcida ambición
Mil palabras
cruzan como estrellas fugaces
Y se van
Mientras veo
la luna ascender
El futuro
ante mi
Solo me
muestra dolor
Este corazón
lleno de temor
Solo va
tiñéndose de azul
La maldita
perversión
Lo bello del
mundo se robo
Intente
alcanzar ese resplandor
Pero se
alejaba
La luna sola
quedo
"Japones"
Tsumetai yoru kizuato terasu aoi tsuki
Kumo ni kageru hitotoki no negai
Ochite iku namida sae
Itsuwari to hikikae ni
Iiwake wo kurikaeshite
Yami o ikiru
Kono kanashimi no hateni aru ashita wa
Obieteru kono kokoro
Tada aoku someteku
Uso ni mamireta utsukushiki sekai de
Kazumi yoku mabushisa ni
Te o nobasou to tsuki mo aoi da
Egaita uso nemutta mama no awai uta
Ibitsuna mama nijimi dasu omoi
Miserareta gensou ni
surikawaru genjitsu wa
ayamachi o tsumi kasanete
fukaku shizumu
Kono kurushimi ga karami yuku kusari wa
tomedonai itami sae
towa ni tsunaide yuku
mamoritai no wa utakata no nukumori
habamareta seijaku wa
yorisou youni tatazunde ita
Michite iku tsuki ni
hakana-gena kotoba o ukabete wa
mata nomikonda
Kono kanashimi no hateni aru ashita wa
Obieteru kono kokoro
Tada aoku someteku
Uso ni mamireta utsukushiki sekai de
Kazumi yoku mabushisa ni
Te o nobasou to tsuki mo aoi da
Kumo ni kageru hitotoki no negai
Ochite iku namida sae
Itsuwari to hikikae ni
Iiwake wo kurikaeshite
Yami o ikiru
Kono kanashimi no hateni aru ashita wa
Obieteru kono kokoro
Tada aoku someteku
Uso ni mamireta utsukushiki sekai de
Kazumi yoku mabushisa ni
Te o nobasou to tsuki mo aoi da
Egaita uso nemutta mama no awai uta
Ibitsuna mama nijimi dasu omoi
Miserareta gensou ni
surikawaru genjitsu wa
ayamachi o tsumi kasanete
fukaku shizumu
Kono kurushimi ga karami yuku kusari wa
tomedonai itami sae
towa ni tsunaide yuku
mamoritai no wa utakata no nukumori
habamareta seijaku wa
yorisou youni tatazunde ita
Michite iku tsuki ni
hakana-gena kotoba o ukabete wa
mata nomikonda
Kono kanashimi no hateni aru ashita wa
Obieteru kono kokoro
Tada aoku someteku
Uso ni mamireta utsukushiki sekai de
Kazumi yoku mabushisa ni
Te o nobasou to tsuki mo aoi da
Gracias por visitar el Blog y ¡hasta la próxima!
Chao, Chao... 7v7r
